Air-o-steam 57 Series Instructions d'exploitation

IM-P623-04 ST Issue 51HP80, HP100, HP150 and HP210 SeriesBimetallic Steam TrapsInstallation and Maintenance InstructionsIM-P623-04ST Issue 56232150/5

IM-P623-04 ST Issue 510Maintenance note:Maintenance can be completed with the trap in the pipeline, once the safety procedures have bee

IM-P623-04 ST Issue 5116.4 Disassembly and service1. Shut the trap inlet and discharge valves, vent the pressure and allow the trap t

IM-P623-04 ST Issue 5126.5 Reassembly: Refer to Figure 4, page 13.1. Place the check valve spring and ball (13 and 14) into the body (1) and positi

IM-P623-04 ST Issue 513The spare parts available are detailed in the table below. No other parts are supplied as spares.Available spare

IM-P623-04 ST Issue 5148. Fault findingTrap fails to pass condensateTrap blows live steam1. Make sure upstream and downstream valves are open.2. Che

IM-P623-04 ST Issue 515

IM-P623-04 ST Issue 516

IM-P623-04 ST Issue 521. Safety informationSafe operation of these products can only be guaranteed if it is properly installed, commissi

IM-P623-04 ST Issue 531.5 Hazardous environment around the productConsider: explosion risk areas, lack of oxygen (e.g. tanks, pits), dange

IM-P623-04 ST Issue 541.13 Residual hazardsIn normal use the external surface of the product may be very hot. If used at the maximum

IM-P623-04 ST Issue 552. General product information2.1 General descriptionThe Spirax Sarco HP80, HP100, HP150 and HP210 bimetallic steam traps are

IM-P623-04 ST Issue 56            

IM-P623-04 ST Issue 57Body design conditions HP80 and 100 PN250, Class 1500 to ANSI B 16.34 HP150 and 210 PN420, Class 2500 to ANSI B 16.3

IM-P623-04 ST Issue 583. InstallationNote: Before actioning any installation observe the 'Safety information' in Section 1.Refer

IM-P623-04 ST Issue 595. OperationThe Spirax Sarco HP80, HP100, HP150 and HP210 are bimetallic steam traps. These traps operate on the basis of